乱世佳人里瑞得求婚的台词,英文的

时遇

that i can't go on any longer without you

i made up my mind you were the only womanfor me ,Scarlett,the first day i saw you at Twelve Oaks.Now that you've got your lumber mill and Frank'money,you won't come to me as you did at the jail.So i see I shall have to marry you

Would you be more convinced if i fell to my knees

Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments,my dear Scarlett,i mean my dear Mrs.Kennedy.But it cannot have eascaped your notice that for some time past,the friendship i have felt for you has ripened into a deeper feeling.Afeeling more beautiful,more pure,more sacred...dare i name it?Can it be "love"

this is an honorable proposal of marriage,made in what i consider a most opportune moment.I can't go all my life waiting

to catch you between husbands.

Did you ever think of marrying just for fun?

You've been married a boy and an old man.Why not try a husband at the right age?With a way with woman?

And i want you to faint.This is what you were meant for.None of the fools you've ever known have kissed you like this,have they?Your Charles or your Fank or your stupid Ashley.Say you're going to marry me.Say yes,say yes.

敢问你是哪个鸟国的？最受不了你这样的人了，你英语好，那你把中国四大名著翻译成英语让我们看看啊

2022-08-08 13:34:50