单身为什么要说成是狗呢？

Question

单身为什么要说成是狗呢？

nono莱 · Answer

狗在发情的时候不管你是公是母都要去的有鄙视的贬义词的意思

翻译者 · Answer

可以理解为寂寞如狗，狗是不合群的，一群狗在一起会打架，所以总是形单影只，单身狗。首先，单身的人士之所以被称为单身狗可能因为英语“single”（单身），我们读出来可能会是“身狗”。所以，单身狗自然就变成了“声行词”。毕竟很多网络流行语都是英文读音演变而来的。再者，狗怕孤独啊，单身的人不就是怕孤独的群体吗？这样的解释任谁也无力反驳。还有看过《大话西游》的人都知道大圣娶妻中结局部分有一句非常经典的台词：“他好像条狗啊！”为了纪念星爷经典也不是没有可能啊！“狗”一词在传统的中国语言环境中形容到人身上是带有侮辱性和贬低的。但进入网络信息化时代以后，人们对狗一词的印象越来越符合狗给人们的感觉：狗怕孤独，依赖人，忠诚，或机灵或呆呆的萌。所以“单身狗”一词在网络用语环境的中的诞生被赋于了关联的色彩：可爱和鄙贱交织出的诙谐。从而这生动形象的“单身狗”连同其他各有特色的网络词汇被广泛迅速的在网络上使用。最后我想说狗作为人类的好朋友一直和人类有深厚的感情，它能懂你、它真诚，尤其在我们悲伤的时候，狗狗会在我们身边陪伴我们，这才导致了很多单身人士用“单身狗”自嘲吧！